491 SP 50 ANNO 1999